|
|
 |
Le ultime dal mondo del cinema.
Movie Flash: Pino Insegno da la sua voce a Borat.
SLIDE-SHOW: le più belle immagini di Brad Pitt;
Viggo Mortensen
Il celebre showman Pino Insegno, anche apprezzato doppiatore di numerose pellicole, è stato scelto come voce italiana dell'ormai famosissimo giornalista kazako protagonista di "Borat - Studio Culturale sull’America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan", atteso nei cinema del nostro paese a partire da marzo, candidato all'Oscar per la migliore sceneggiatura e il cui attore protagonista, il comico inglese Sacha Baron Cohen, ha vinto il Golden Globe per il miglior attore comico.
Il doppiaggio del film, ultimato già da diverse settimane, è stato diretto da Tonino Accolla. La voce del protagonista, però, è stata scelta dallo stesso Sacha Baron Cohen che ha tenuto a controllare e verificare per ogni singolo territorio che il doppiaggio e la "sua" voce fossero il più rispondenti possibile con lo stile sovversivo e iconoclasta della pellicola.
Pino Insegno, indicato subito come uno dei possibili candidati vista la sua lunga e versatile esperienza nel mondo del doppiaggio, che comprende attori del calibro di Brad Pitt, "Troy", Will Ferrell, nelle sale con "Vero come la finzione", fino ad arrivare al Viggo Mortensen interprete del capolavoro "Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello", ha dovuto quindi "confrontarsi" con altri famosi doppiatori. La decisione, presa dall'autore del film, è stata comunque immediata e Pino Insegno ha così potuto dare una voce italiana al personaggio più atteso dell'anno.
FilmUP.com
(13 febbraio 2007)
Argomenti correlati:
Brad Pitt: filmografia, biografia, photo gallery
Viggo Mortensen: filmografia, photo gallery
Borat - Studio Culturale sull’America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan: tutto sul film
Troy: tutto sul film
Vero come la finzione: tutto sul film
Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello: tutto sul film
|
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.
 Uscite al cinema: Jim Carrey contro la coppia Smith-Muccino. In arrivo novità da non sottovalutare questa settimana. Occhi puntati soprattutto sul nuovo film della premiata ditta Gabriele Muccino - Will Smith e sul divertimento targato Jim Carrey. S'intitola "Sette anime" il nuovo film del regista romano apprezzato oltreoceano [..] |
In TV: "Peter Pan"
Oggi in TV, i bambini della famiglia Darling ricevono la visita di Peter Pan che li porta all'Isola che Non C'è, dove è in atto una guerra contro Capitano Uncino [..] |
|
|
Le ultime novità
TV:
i programmi ed i film oggi in tv
Schede:
Il mai Nato,
Hotel Bau,
Underworld: la ribellione dei Lycans,
Gran Torino,
Venerdì 13,
Italians,
Il respiro del diavolo,
Home,
Racconti incantati,
Defiance - I giorni del coraggio,
Storie d'armi e piccoli eroi,
Le avventure del topino Desperaux,
Sette anime,
Imago Mortis,
Lissy - Principessa alla riscossa,
Doubt
Recensioni:
W.,
Sette anime,
Revolutionary Road,
Yes Man,
Lissy - Principessa alla riscossa,
Frost/Nixon,
Storie d'armi e piccoli eroi
The Spirit,
Natale a Rio,
Baby Love,
EMBER – Il mistero della città di luce,
Il cosmo sul comò,
Il bambino con il pigiama a righe,
Tony Manero,
Come un uragano,
The Strangers,
Australia,
All Human Rights for All - Sguardi del cinema italiano sui diritti umani,
Il sol dell'avvenire,
La Coniglietta di Casa,
Ossidiana,
Lasciami entrare,
La felicità porta fortuna - Happy Go Lucky
Personaggi:
Anna Faris (upgrade biografia),
Robert Pattinson (filmografia, photo gallery),
Kristen Stewart (filmografia, photo gallery),
Guillaume Depardieu (filmografia, photo gallery),
Lindsay Lohan (upgrade biografia),
Selma Blair (filmografia, biografia, photo gallery)
Posters:
Italians,
Il mai Nato (US),
Hotel Bau (US)
Underworld: la ribellione dei Lycans,
Gran Torino (US),
Venerdì 13 (US),
La leggenda di cuore d'inchiostro - Inkheart,
Le avventure del topino Desperaux (US 2),
Tafanos - L'inizio,
Defiance - I giorni del coraggio
Trailers:
Al cinema:
W.,
Lasciami entrare,
Valzer con Bashir,
Sette anime,
Yes Man,
Un matrimonio all'inglese
- Prossimamente:
Viaggio al centro della terra 3d,
Tutti insieme inevitabilmente,
Tony Manero,
Venerdì 13,
Vuoti a rendere,
Il respiro del diavolo,
The Horsemen,
Defiance - I giorni del coraggio,
Imago Mortis,
Racconti incantati,
La leggenda di cuore d'inchiostro - Inkheart,
Il dubbio,
Le avventure del topino Desperaux,
Beverly Hills Chihuahua,
The International,
Revolutionary Road,
Frost/Nixon,
Mostri contro Alieni,
Star Trek XI,
Angeli & Demoni,
Harry Potter e il principe mezzosangue,
Man on Wire,
Appaloosa,
RocknRolla,
The Curious Case of Benjamin Button,
Terminator Salvation,
Borderland,
Australia,
L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri,
Quarantena
Soundtrack:
Pirati dei Caraibi - Ai confini del Mondo,
Spider-Man 3,
Ocean's Thirteen
Opinioni:
scopri e leggi l'elenco completo delle nuove opinioni arrivate...
Interviste:
Sette anime,
Australia,
Yes Man,
Lissy - Principessa alla riscossa,
Natale a Rio,
Il cosmo sul comò,
Madagascar 2,
Diverso da chi,
Ultimatum alla Terra,
Come Dio comanda,
The Millionaire
e altri...
Speciali:
Il respiro del diavolo,
26°edizione del Torino Film Festival 2008,
Natale a Rio,
Silenzio in sala…giochi: dai videogame allo schermo!,
Bolt - Un eroe a quattro zampe,
Festival Internazionale del Film di Roma 2008,
La mummia - La tomba dell'imperatore dragone,
65. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia,
61°edizione del Festival di Locarno 2008,
La "natura ambigua" dell'orrore,
Roma Fiction Fest 2008,
Cannes 2008,
e altri...
|
|
