| Autore |
fottio : sondaggio linguistico |
moxfurbona
Reg.: 04 Mar 2003
Messaggi: 1194
Da: lucca (LU)
|  Inviato: 04-02-2004 01:18 |
|
Joker scrive che all'Ikea comprerebbe un FOTTIO di roba.Mulauky chiede 'Fottio? Di dove sei?'
Mox si domanda...si usa in tutta Italia la parola fottio per indicare 'molto'?Da me in Toscana sì ,però non so se lo diciamo perchè lo dicono in tv o percè si dice davvero.
Milanesiii....Romani.....si dice anche da voi? |
|
sloberi
Reg.: 05 Feb 2003
Messaggi: 15093
Da: San Polo d'Enza (RE)
| | Inviato: 04-02-2004 02:11 |
|
Noi la usiamo... come più o meno tutte la parole che fanno parte del vocabolario della lingua italiana... fottìo mica è dialettale.
_________________
E' ok per me! |
|
Midknight
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3555
Da: Perugia (PG)
| | Inviato: 04-02-2004 05:17 |
|
| L'ho sentita dire un paio di volte. |
|
Dodolino
Reg.: 10 Nov 2002
Messaggi: 3036
Da: Arezzo (AR)
| | Inviato: 04-02-2004 08:59 |
|
da noi si usa spesso.
_________________
Non sono pessimista. Sono un ottimista che ha fatto molte esperienze |
|
Marxetto
Reg.: 21 Ott 2002
Messaggi: 3954
Da: Milano (MI)
| | Inviato: 04-02-2004 09:00 |
|
Mio padre lo adopera sovente come termine.In tutta onestà devo dire che l'ho sentito pochissimo utilizzato da altri.Però il significato lo conoscevo.
_________________
|
|
Dubliner
Reg.: 10 Ott 2002
Messaggi: 4489
Da: sanremo (IM)
| | Inviato: 04-02-2004 09:25 |
|
si usa abbastanza anche da me
_________________
Io sono grande. E' il cinema che è diventato piccolo.
I miei dvd |
|
VViNks
Reg.: 22 Ago 2003
Messaggi: 2664
Da: milano (MI)
| | Inviato: 04-02-2004 09:29 |
|
è vero, non è termine dialettale. forse proprio per questo alla fine viene usato in poche zone. in genere i "dialettismi" attecchiscono di più. comunque, a milano non si usa e, che io sappia, neanche a napoli.
_________________
"Ahaa, temo di non essere tagliato per la vita del criminale."
"Ecco che ti sottovaluti di nuovo..." |
|
gatsby
Reg.: 21 Nov 2002
Messaggi: 15032
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 04-02-2004 10:43 |
|
|
KaiserSoze
Reg.: 02 Ott 2001
Messaggi: 6945
Da: Quartu Sant'Elena (CA)
| | Inviato: 04-02-2004 10:46 |
|
Qui non si usa ma come termine lo conosco.
_________________
Quando la porta della felicità si chiude, un'altra si apre, ma tante volte guardiamo così a lungo a quella chiusa, che non vediamo quella che è stata aperta per noi. |
|
danysil
Reg.: 29 Ott 2003
Messaggi: 864
Da: roma (RM)
| | Inviato: 04-02-2004 14:26 |
|
veramente non mi pare che anche a Roma si usi come termine, io almeno non lo sento mai dire, anche se lo conosco.
_________________
LeLLa
-------------------------------------------
Se esprimi un desiderio è perché vedi cadere una stella, se vedi cadere una stella è perché stai guardando il cielo, se stai guardando il cielo è perché credi ancora in qualcosa. |
|
simboy
Reg.: 20 Set 2002
Messaggi: 1603
Da: grugliasco (TO)
| | Inviato: 04-02-2004 14:29 |
|
A Torino si usa...
Ce n'è un fottio...
Ho comprato un fottio di roba...
Ecc... |
|
seanma
Reg.: 07 Nov 2001
Messaggi: 8105
Da: jjjjjjjj (MI)
| | Inviato: 04-02-2004 14:30 |
|
Non è uno dei "must" linguistici della nostra generazione..ma sì si usa abbastanza......
_________________
sono un bugiardo e un ipocrita |
|
Tinetta
Reg.: 09 Nov 2003
Messaggi: 1494
Da: poggibonsi (SI)
| | Inviato: 04-02-2004 14:44 |
|
VA BE CHE SN TOSCANA.. MA IO C SN NATA DICENDO FOTTIO.. CMQ SECONDO ME NN E' NE ITALIANO NE DIALETTALE.. SN QUEI TERMINI CHE SI USANO SOLTANTO IN LACUNE ZONE..MENTRE NELLE ALTRE ANCHE SE E' CONOSCIUTO COME TERMINE NON VINE USATO..DI PAROLE DEL GENERE CE NE SONO TANTE!!
..MI SA CHE MI DEVO SMENTIRE..HO APPENA CONTROLLATO E SI TROVA ANCHE SUL VOCABOLARIO CON IL SIGNIFICATO: gran quantità
_________________
"Vivo la mia vita 1/4 di miglio alla volta, non mi importa di niente.Per quei dieci secondi io..sono libero!"
[ Questo messaggio è stato modificato da: Tinetta il 04-02-2004 alle 14:45 ] |
|
ginestra
Reg.: 02 Mag 2003
Messaggi: 8862
Da: San Nicola la Strada (CE)
| | Inviato: 04-02-2004 14:52 |
|
quote:
In data 2004-02-04 09:29, VViNks scrive:
è vero, non è termine dialettale. forse proprio per questo alla fine viene usato in poche zone. in genere i "dialettismi" attecchiscono di più. comunque, a milano non si usa e, che io sappia, neanche a napoli.
|
A Napoli si dice :nu' cuofano!!!! 
_________________
E tu, lenta ginestra,che di selve odorate queste campagne dispogliate adorni, anche tu presto alla crudel possanza soccomberai del sotterraneo foco, che ritornando al loco già noto, stenderà l'avaro lembo su tue molli foreste....... |
|
aralis
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3151
Da: bolzano (BZ)
| | Inviato: 04-02-2004 16:59 |
|
 A Bolzano non si usa, mai sentita.
Qua si usa "un casino" per indicare tanta.
|
|
