|
> > Attori, Attrici e Registi - donniebrasco |
| Autore |
donniebrasco |
aletonda
Reg.: 18 Mar 2004
Messaggi: 24
Da: roma (RM)
|  Inviato: 24-03-2004 08:45 |
|
bentrovati tutti!passato un buon weekend?ora,a chi interessa,la frase 'e che te lo dico a fare' in donniebrasco è forget about it nell'originale.ho preso il dvd allegato all'espresso,gente la voce vera di al pacino e quella di michael madsen sono da urlo!baci e buona giornata
_________________
ci penserò domani,domani è un altro giorno... |
|
DonVito
ex "quentin83"
Reg.: 14 Gen 2004
Messaggi: 11488
Da: torino (TO)
| | Inviato: 24-03-2004 09:42 |
|
ti ringrazio x l'informazione anche se avendo anke moi il dvd lo sapevo già....ma tanto..."che te lo dico a fare"
_________________
Regista: "Digli che mi chieda qualsiasi altra cosa, ma questo é un favore che non posso fare"
Tom Hagen: "Lui non chiede un secondo favore se gli si rifiuta il primo, capisci?" |
|
Ichabod
Reg.: 18 Gen 2002
Messaggi: 231
Da: brescia (BS)
| | Inviato: 24-03-2004 13:07 |
|
gia che ci siamo ecco la spiegazione....
Agente FBI: What's "forget about it"?
Donnie Brasco: "Forget about it" is like if you agree with someone, you know, like "Raquel Welsh is one great piece of ass, forget about it." But then, if you disagree, like "A Lincoln is better than a Cadillac? Forget about it!" you know? But then, it's also like if something's the greatest thing in the world, like mingia those peppers, "forget about it." But it's also like saying "Go to hell!" too. Like, you know, like "Hey Paulie, you got a one inch pecker?" and Paulie says "Forget about it!" Sometimes it just means forget about it.
|
|
aletonda
Reg.: 18 Mar 2004
Messaggi: 24
Da: roma (RM)
| | Inviato: 24-03-2004 14:26 |
|
thank you!
_________________
ci penserò domani,domani è un altro giorno... |
|
|
|
|
 |
0.019458 seconds.
|
