FilmUP.com > Forum > Arte e letteratura - Ubique mihi prodis
  Indice Forum | Registrazione | Modifica profilo e preferenze | Messaggi privati | FAQ | Regolamento | Cerca     |  Entra 

FilmUP Forum Index > Zoom Out > Arte e letteratura > Ubique mihi prodis   
Autore Ubique mihi prodis
eraclito

Reg.: 14 Mar 2005
Messaggi: 4702
Da: Siano (SA)
Inviato: 07-02-2009 15:02  
Dai ricordi del liceo dovrebbe, secondo me, essere questa la traduzione giusta di "ovunque proteggimi"...considerato il congiuntivo presente del verbo prosum( giovare, essere utile)...e considerato che dovrebbe reggere il dativo (quindi mihi non me)


Se qualcuno se ne intende di latino, me lo potrebbe confermare? ...purtroppo mi serviva questa traduzione

  Visualizza il profilo di eraclito  Invia un messaggio privato a eraclito  Email eraclito    Rispondi riportando il messaggio originario
  
0.003586 seconds.






© 1999-2020 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: